Лиричная волшебница Наноха 4: Детонация

Ниндзя Дзюбэй ведет жизнь странствующего воина. В ходе путешествий он оказывается вовлечен в противостояние двух враждующих кланов. Ситуация вынуждает его вступить в конфликт, когда он принимает решение защитить девушку по имени Кагэро. Она проникла на территорию одного из кланов с целью расследования случаев распространения заразной болезни.

Кагэро стала мишенью для демонических существ, желающих её устранить. Дзюбэй берет на себя роль её защитника, руководствуясь собственными принципами помощи нуждающимся. Во время совместного путешествия между ними формируются близкие отношения. Однако развитию романтической связи препятствуют постоянные атаки демонов и наемников.

Герои получают задание от правительственного агента, действующего под видом монаха. Дополнительным осложнением становится уникальная физиологическая особенность Кагэро - её тело насыщено ядом, что делает любой физический контакт смертельно опасным для Дзюбэя. Персонажи концентрируются на выполнении mission, откладывая личные отношения, хотя взаимная привязанность продолжает сохраняться.